1
当我大声呐喊
来Lu''''''''tevenlucky
Myheartislikeanopenhighway
1
Thatsavedawretchlikeme...
Hiswordmyhopesecures.
Hewillmyshieldandportionbe...
我只想趁活着得时候认真的生活
1
Don''''''''tbend,don''''''''tbreak,baby,don''''''''tbackdown
It''''''''smylife
把握现在，机会稍纵即逝
Howpreciousdidthatgraceappear...
ewhileI''''''''malive
我的心像是开放的
速公路毫无疑问的，未来日趋艰辛
这是我的人生
It''''''''smylife
Chorus:
''''''''Causeit''''''''smylife
AmazingGrace奇异恩典电影大智若鱼
LikeFrankiesaid
Chorus:
这是为
守信念的人们而唱Ioncewaslostbutnowamfound
就像法兰克辛那屈唱的：
1
我的心像是开放的
速公路Brightshiningasthesun.
T''''''''wasGracethattaught...
我不希望自己只是芸芸众生之一
We''''''''venolessdaystosingGod''''''''spraise...
当别人找你麻烦，
直
我只想趁活着得时候认真的生活
把握现在，机会稍纵即逝
Wasblind,butnowIsee.
你将会听到我的声音
没有为失去信仰者的默祷
Wasblind,butnowIsee.
It''''''''smylife
这是我的人生
[中译]
Betterstandtallwhenthey''''''''recallingyouout
Chorus:
我走自己的路
就像法兰克辛那屈唱的：
我不希望长生不Si
我走自己的路
Ididitmyway
Myhearttofear
It''''''''smylife
我不希望长生不Si
Andit''''''''snowornever
Thisisfortheoneswhostoodtheirground
''''''''CauseIain''''''''tgonnaliveforever
这是我的人生
Andit''''''''snowornever
因为我不希望长生不Si
1
因为这是我的人生
Myheartislikeanopenhighway
1
我只想趁活着得时候认真的生活
IjustwanttolivewhileI''''''''malive
ForTommyandGinawhoneverbackeddown
LikeFrankiesaid
Iain''''''''tgonnaliveforever
Gottomakeyourownbreaks
IjustwanttolivewhileI''''''''malive
Tomorrow''''''''sgettinghardermakenomistake
Throughmanydaoilsandsnares...
这是我的人生
Ioncewaslostbutnowamfound
ThehourIfirstbelieved.
我走自己的路
Andit''''''''snowornever
我只想趁活着得时候认真的生活
It''''''''smylife
LikeFrankiesaid
我只想趁活着得时候认真的生活
Myheartislikeanopenhighway
这不是一首给伤心人的歌
1
Wehavealreadye.
AmazingGrace,howsweetthesound
为从不退缩的汤米和吉娜而唱
Whenwe''''''''vebeehousandyears...
这是我的人生
1
It''''''''smylife
这是我的人生
你必须自己寻求突破
幸运不再幸运
Ididitmyway
AndGrace,myfearsrelieved.
IjustwanttolivewhileI''''''''malive
Aslongaslifeendures.
Ididitmyway
IjustwanttolivewhileI''''''''malive
不要屈服，不要放弃，宝贝，不要畏缩
''''''''CauseIain''''''''tgonnaliveforever
我的心像是开放的
速公路IjustwanttolivewhileI''''''''malive
''''''''Causeit''''''''smylife!
AmazingGrace,howsweetthesound,
作曲：JamesP.Carrell、DavidS.、Johon
1
作词：JamesP.Carrell、DavidS.、Johon
Thanwhenwe''''''''vefirstbegun.
It''''''''smylife
IjustwanttolivewhileI''''''''malive
AndGracewillleadushome.
TheLordhaspromisedgoodtome...
Thatsavedawretchlikeme...
我只想趁活着得时候认真的生活
把握现在，机会稍纵即逝
这是我的人生
T''''''''wasGracethatbroughtussafethusfar...