这是个不公平的买卖，但是基于好玩的条件下，Win还是答应了。她接过书仔细地扫了那一页的内容。其实对Win来说，要看懂英文文学作品难度真的有
大，里面的不常用单词太多，句
形式又多变。Win暑假
时间把ASeparatePeace的英文版跟中文版都读了，但是重新读英文原文依旧费了她好大的力气，过了一会儿，她气馁地说
，“好像没有啊。”上课後，Win和Boom被分到一个小组
习题，两人正在讨论答案时，从另一组逃
来的Hank突然挤了
来，看着他们，什麽也不说。Win本来正在认真思考，Hank这样，她
本没办法集中注意力，於是
也不抬地说，“我们在讨论答案，没空理你。”Hank好像也觉得自己在自讨没趣，只好走开。“现在你是要来炫耀你能全
听懂吗？”“刚才Boom找你你怎麽不理人家。”
Brian接过书简单扫略了一下，然後指向书中的某一个段落，“像这里，好像有说到宿舍房间之类的…”Win看着Brian，觉得他是不是认真了，又低
看了一下那个段落，“不过也不算完全是啊。”11B的班主任依旧是Mr.Jal，这里highschool的老师会一直负责同一个班级的学生。所以当学生升上新的年级，老师也会跟着。早上11B的班会结束地b较早，学生们有的獃在班级教室等待上课铃声，再赶往课堂教室，有的则提前离开。因为课表不同，Sa和Win离开班级教室後，分别走向了不同的方向。Win独自来到数学教室，却发现里面一个人也没有，‘
觉来得太早了。’Win坐到了座位上，因为太过无聊她用电脑打开Facebook，这时Boom发来一条信息；‘你在什麽’Boom怎麽会突然找我，平时有不会在线上
的说，Win心想。她
上意识到这里面有鬼，觉得还是静观其变b较看；看看他还有要发来什麽吗，如果没有就不理他。过了好久，教室里陆续来学生，Boom则下线了。Win继续看Facebook，这时Hank跑了过来，“有人在课上偷玩Facebook哦。”才上了两个星期的Biology，学生们就迎来了第一个小考。考试前几分钟，教室里每个学生都在努力复习，Win则在纸上练习单词的拼写，她基本上都在家复习好了，只是对单词拼写没有太大的信心。“Win，你可以帮我们复习一下吗？”後面传来Hank的声音，Win转过
，看了看他跟Shawn，然後把自己的课本搬到他们桌上，指着上面的内容，自顾自地说了起来，“Chapter3主要是将关於cell的东西，Cell是由三个基本结构组成的，Psma...Membrao...psm,还有trolter，PsmaMembrane就是外面的保护
，我想老师大概会问……”Win说到英文专有名词时，都会小心翼翼，努力地模仿原有发音，但是太刻意，反而说不好。“才没有，我也听不太懂啊。”
Win抬
望向Hank，盯着他的
睛，理直气壮，“我没偷玩，我是光明正大地玩。”“说不定这一页真的有呢。”Win想冒险赌一下，看神是不是站在她这边。
“你太serious了。”Brian无可奈何。
“我好像记得里面有一
题问书里哪些地方有关於学校的描述，你知吗？”“你
什麽我都不会生气的。”学校的课表分为必修课跟选修课，Sa和Win刚上十年级时因为是转学生，所有课程都是被学校
制安排的。而今年她们的课程虽然大分一致，但是因为选了不同的选修课的关系，导致一些必修课的时段错开，所以拿到的课表不太一样。两人也就不太一起上下课。一开始，Win独自走去上下课时，喜
走教学楼侧面的楼梯，因为b较安静。结果有一次，她经过楼梯间时撞到Sa跟Boom两人，觉好像在幽会。而後他们两个人往的事情很快就被好事的人传开了。Win突然间明白了，
微笑，“刚才是Boom找我吗？我还以为是你呢。”“好啦好啦。”Brian收起手机，看到Win桌上的书，“你在读ASeparatePeace？”
下一节课是Biology，生
。Win找到教室後，发现教室里大多都是别年级的学生，这让她有
张，幸好看到Hank跟Shawn坐在里面的某个角落里，她只好走过去，对她们说了声Hi之後就在前面的座位坐下。“写了。”
Win想了一下，认真地说
，“好像每个地方都有吧。”“对啊。”
“能分期付款吗？”Win说
。“如果有呢？”Win微笑
。教生
的Ms.Linda是台湾人，她从小接受西方教育，讲课方式却很东方，两个小时的课被她
得满满的。Win发现生课的专有名词要bEnvi多太多了，一节课听下来，都是
的。她都开始怀疑自己读了一年英文听力却依旧留在原。Break时，Win转过问Hank和Shawn，“你们现在有办法全听懂吗？”小组讨论结束後，Win回到了座位上，刚好撞到也要回座位的Hank，Win
觉自己刚才好像有过分，只好说，“Hank，刚才我语气不太好。”Hank愣了，默默走回座位。
放学後，Win把生
课的书拿回家，仔细每节课的内容，找里面的专有名词跟解释。她觉得
国的生课本真的写得很好，每个章节的内容都是循序渐的，而且逻辑清晰，语言通俗易懂，加上简洁舒适的排版，觉完全可以在家自学。Win
上把转向另一边，不让Brian拍，她对镜里的自己实在没有多少自信。“还是会有一些听不懂啊。”Hank说
。‘这什麽意思嘛？’Win心想。
“如果没有你就请我18瓶饮料。”
“那我请你1瓶。”
“是哦。”Win发现他们也不完全听懂，
觉松了一
气。“那你写暑假作业了吧。”
Brian
不
的神情，“你是不是要说，”他一边说着一边拿起Win的书，抬装作一副祷告的样，“神啊，告诉我在哪页。”说完翻开了书本的某一页。“那就算你输了。”Brian拿
一张草稿纸，随意写上‘WinoweBrian18drinks’，“签名吧。”